1
考古学というのは事実を探し求める学問で、真理ではない。真理に興味がある者は哲学の教室へ行け。失われた都市とか埋もれた宝は存在しない。地図の×印を掘って宝が出たためしはないのだ
インディ
2.
君の負けだ。だがめげるなよ。
盗掘者
3.
モーラ・ラム！カリに会いに行け。地獄でな！
インディ
4.
インディ、大好きだよ。俺の親友だろ、目を覚ませ！
ショーティ
5.
ヘビだ…よりにもよってヘビがいる。
インディ
6.
イヤな予感がする
インディ
7.
この10年で、あなたを憎むことを覚えたわ
マリオン
8.
女性を楽しませる方法は忘れていないみたいね
マリオン
9.
神と話をしたいのか？一緒に会いに行こうぜ。それが一番の方法だ
インディ
10.
1000年後には、価値のある何かになっているかもしれないな
ベロック
11.
私は自分が手に入れたものの価値を分かってるわよ
マリオン
12.
宝の眠る地図をたどって、×印が宝のありかを示すなんてことはないんだ
インディ
13.
もしあなたがスコットランドの貴族だとしたら、私はミッキー・マウスだ！
執事
14.
マーカスは、自分の博物館でも一度迷ったことがあるんですよ
インディ
15.
解決法は自ずと現れる
ヘンリー
16.
あの手帳には、本を燃やす代わりに読もうとするべきだと書いてあるんだよ
ヘンリー
17.
あんたが俺を侮辱したんだろ。息子の命は取っておいてやった
インディ
18.
約束したものを渡した方がいい。そうじゃないと、何が起こるか分からないぞ
インディ
19.
水は嫌いなのよ。そしてあんたも嫌いよ！
ウィリー
20.
私は科学者だ。驚いたりなどしない
インディ
21.
(死ぬ)かもな。だが、今日じゃない
インディ
