1.
僕を・・・・怒らせない方がいいよ。
アトム
2.
十万馬力のロボットだってその使いかたによっては世界一のロボットになれるのじゃよ
お茶の水博士
3.
どうせ死ぬとわかっていても、最後まで希望を捨てないのが人間だ。
お茶の水博士
4.
そのコはずっと手を振っていた・・・見えなくなるまでずっと・・・私は胸がいっぱいになった・・・ロボットの私が・・・
ゲジヒト
5.
僕を・・・・怒らせない方がいいよ。
アトム
6.
お前を生き返らせるためなら・・・私は悪魔にもなるよ・・・・・
天馬博士
7.
きみのように誇り高いロボットと闘うことは俺の恥だ
プルートウ
8.
アトム・・・とうとうこの日がきてしまったわ。あなたはきえなくてはならないのよ。
ティコ
9.
アトム、良い名前だぁ。早く会いたいなぁ。
コバルト
10.
もしぼくが人間のように涙を流すことができたら きっといまぼくの目は涙でいっぱいで見えないでしょう
アトム
11.
人間のようにきれいだなァよかったなァと感じないんだよ
アトム
12.
もう人間をうらやんだりしないよ。僕はロボットらしく生きるんだ!!
アトム
13.
わしはこの計画を進めるべきではなかった・・・でももう遅い!!今日は破滅への第一歩の日だ
お茶の水博士
14.
アトムは完全ではないぜ。なぜなら、悪い心を持たねぇからな。
スカンク
15.
ロボットは人間の友だちだけど奴隷じゃありません！
アトム
16.
私が首だけなのはものを考えるのにじゃまなので取ってしまったからですわ
シーラ
17.
それでもロボットとして作られたのかっ。何のために生まれてきたんだっ
アトム
18.
アトムはわしの子だ。わししかわからない秘密があるのだ
天馬博士
19.
あたたかい・・・アトムおまえ・・・何という・・・こんな事が・・・これが・・心か
ブラウ1589
20.
お～のれ～、悪党め～!!
アトム
21.
あ、地球だ。地球は綺麗だなあ
アトム
